Poeta 'marginal' é favorito para substituir Sábato Magaldi na ABL

MAURÍCIO MEIRELES

SÃO PAULO, SP (FOLHAPRESS) - O poeta, compositor, tradutor e dramaturgo Geraldinho Carneiro, 64, desponta como o favorito para suceder Sábato Magaldi, morto na noite desta quinta-feira (14), na cadeira 24, da ABL (Academia Brasileira de Letras).

A reportagem apurou que a intenção de candidatura será formalizada na próxima quinta (21), durante a sessão da saudade, quando os imortais costumam prestar tributo ao colega morto.

Geraldinho tem a candidatura apoiada pela "ala da cultura" da ABL, que reúne os escritores, críticos literários e poetas -alguns dos principais "fazedores de reis" da Academia. Ainda não há notícias como a "ala dos notáveis" -grupo de médicos, políticos e outros- vai se posicionar quanto ao nome dele.

Já há pelo menos dez imortais apoiando a candidatura.

Se eleito, ele passa a compor o time dos "jovens" na Casa de Machado de Assis, junto ao caçula Marco Lucchesi, 52, e Antônio Carlos Secchin, 64.

Um imortal procurado pela reportagem, que pediu para não ser identificado, afirma que o intelectual reúne "leveza e erudição" e por isso agrada aos demais membros da Academia, além de trazer um ar de "renovação".

"É uma coincidência, porque, morrendo o Sábato, o Geraldinho também é um homem do palco", diz o imortal.

Também será o segundo poeta da chamada geração marginal, que estava na famosa antologia "26 Poetas Hoje", feita por Heloísa Buarque de Hollanda nos anos 1970, a entrar para a ABL. O primeiro havia sido Antônio Carlos Secchin.

Se for de fato escolhido, Geraldinho também seria o único imortal com atuação na música popular. Ele é o autor da canção "Choro de Nada", gravada por Vinicius de Moraes e Toquinho. Membro da banda de rock progressivo "A Barca do Sol", nos anos 1970, ele já teve canções gravadas por Francis Hime, Lenine, Fafá de Belém, Gal Costa e Cauby Peixoto, entre outros artistas.

O candidato, nascido em Belo Horizonte mas radicado no Rio, também é conhecido pelas suas traduções de Shakespeare.

Este ano ele comemorou 40 anos de carreira, com o lançamento da antologia poética "Subúrbios da Galáxia", pela editora Nova Fronteira.