Kate Middleton se casa com príncipe William

A presença da rainha Elizabeth II, acompanhada do príncipe Phillip, do pai do noivo, príncipe Charles, acompanhado da duquesa de Cornualha Camilla Bowles, dos pais da noiva Carole e Michael Middleton, e dos padrinhos, Pippa Middleton e príncipe Harry, o casal trocou os votos na cerimônia mais esperada do ano.

Como manda a tradição, William esperou por Kate Middleton de costas no altar. Após a entrada dela, ao lado do pai, o diácono de Westminster conduziu a missa e o arcebispo da Cantuária casou os noivos. O bispo de Londres foi o responsável pelo sermão.

As quatro daminhas convidadas pelo casal são Louise Windsor, 7 anos, Margarita Armstrong-Jones, 8, Grace van Cutsem, 3, e Eliza Lopes, 3. Os dois pagens são William (Billy) Lowther-Pinkerton, 10, e Tom Pettifer, 8. Todos são parentes dos noivos.

O vestido da noiva

Kate Middleton escolheu para seu casamento um vestido assinado por Sarah Burton, da grife Alexander McQueen.

De acordo com o site oficial do casamento, a duquesa de Cambridge escolheu a grife "pela sua beleza, habilidade e por seu respeito a tradição e técnica da construção da roupa".

Kate desejou unir tradição e modernidade em seu vestido de noiva, o que caracteriza o trabalho da grife de Alexander McQueen, e trabalhou com Burton na formulação do traje.

A roupa de William é composta por uma calça preta e uma túnica militar vermelha com uma faixa dourada, além de condecorações como a da Força Aérea Britânica, a estrela Garter e a melhada do Jubileu de Ouro. O príncipe preferiu não portar uma espada durante a cerimônia.

O uniforme escolhido por William é o de coronel do regimento de infantaria dos Irish Guards por representar sua maior patente como militar. Além disso, William também portará a estrela da Jarreteira. Trata-se da mais nobre condecoração e é representada por uma estrela de prata de oito pontas, com um medalhão retratando o centro da Cruz esmaltada vermelha de São Jorge.

"Você está linda!"

O jornal inglês "The Gardian" contratou para a cerimônia real especialistas em leitura labial. De acordo com a publicação, a primeira frase dita pelo duque de Cambrigde William logo ao ver a noiva foi: "você está linda!".

Os votos

Deus, nosso Pai, nós te agradecemos por nossas famílias; pelo o amor que nós compartilhamos e pela a alegria do nosso casamento.

Na correria de cada dia, que nós consigamos manter nossos olhos fixos no que é real e importante na vida e nos ajude a ser generosos com o nosso tempo, amor e energia.

Fortalecidos pela nossa união, nos ajude a servir e consolar os que sofrem. Nós pedimos isto no Espírito de Jesus Cristo. Amém.

Os convidados

Cerca de 1.900 pessoas, entre membros da realeza, chefes de Estado, diplomatas, familiares e amigos, foram convidadas para assistir à cerimônia religiosa do casamento de Kate e William. Entre os presentes, o cantor Elton John e seu marido, David Furnish, David e Victoria Beckham.

Elton era muito amigo da mãe de William, a princesa Diana. O ano passado, o jogador inglês apoiou, junto com o príncipe William, a candidatura britânica à organização da Copa do Mundo de 2018, que acabou ficando com a Rússia. Por William ser o segundo na linha de sucessão ao trono britâncio, chefes de Estado como o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, e o da França, Nicolas Sarkozy, não foram convidados.

Sentados na primeira fileira estavam a rainha Elizabeth II e seu marido, Phillip, o duque de Edimburgo, avós de William. O príncipe Charles e a mulher, Camilla, a duquesa da Cornualha, e o príncipe Harry, irmão de William. Os pais de Kate, Carole e Michael Middleton, e a irmã da noiva, Pippa, sentaram-se no lado oposto da rainha.