Raul convida Léo para ser seu sócio e os dois se abraçam

Léo (Gabriel Braga Nunes) está com muita raiva de Raul (Antônio Fagundes) depois que ele o salvou de ser morto pelos capangas de Afrânio. Para Léo, a interferência do pai – mesmo para salvar sua vida - atrapalhou toda a negociação.

Raul quer saber quando o filho, já recuperado dos ferimentos, vai voltar a trabalhar. “Não é da sua conta”, rebate Léo. Raul finge que não ouve: “Vem ser meu sócio.”

Por essa o safado não esperava, e, sinceramente surpreso, pergunta se o pai se, depois de tudo, Raul ainda o quer por perto. O pai diz que vai querer sempre o filho por perto.

Muito honesto, Raul quer saber se Léo teve algum envolvimento com o roubo do apartamento e do carro de Pedro (Eriberto Leão). Léo conta a história pela metade e diz que só teve a ideia do roubo do carro para pagar as despesas da família. Raul pede ao filho para nunca mais se meter em enrascadas. “Nunca mais quero passar por nada parecido”, desabafa Léo. Os dois se abraçam emocionados.