Raul se emociona com a recuperação de Pedro

Raul (Antônio Fagundes) está se despedindo do seu escritório - vai ter que vendê-lo por causa da falta de clientes e das dívidas que surgiram após o acidente que deixou paraplégico o seu filho Pedro (Eriberto Leão).

Esse seria só mais um momento melancólico, se Pedro não fizesse uma grande surpresa para o pai. Pedro aparece por lá de pé, pela primeira vez, desde a queda do avião.

Ele está apoiado em duas muletas, sim, mas finalmente conseguiu erguer-se da cadeira de rodas em que vivia. Aos olhos do pai, um milagre tão sonhado! Raul dá um abraço apertado em Pedro, rindo, feliz.

"Estou vencendo a minha luta, pai. Você vai vencer a sua também. Nós somos da mesma raça", diz Pedro, encorajando o pai.