Bete Gouveia finalmente conhece a família Mattoli

Em um primeiro encontro desanimador, Totó (Tony Ramos) procurou Bete (Fernanda Montenegro) em seu hotel, pedindo para que ficasse longe de sua família. Mas a presidente da Metalúrgica Gouveia não desiste e vai até a casa do agricultor.

Lá, é recebida pelos filhos e neto do italiano, ou seja, seus netos e bisneto. O clima amistoso não dura muito tempo. Totó logo chega em casa e, apesar de sensibilizado, é hostil com sua mãe, decepcionando-a. Gemma (Aracy Balabanian), também vê a cena, e fica furiosa. Bete percebe que é melhor ir embora, mas não perde as esperanças e se dispõe a encontrar seu primogênito novamente antes de voltar a Brasil.

Pensando na nonna brasileira, Alfredo (Miguel Roncato) pergunta ao pai se não irá vê-la mais uma vez antes de voltar ao Brasil. Adamo (Germano Pereira) concorda e também incentiva Totó a se despedir da mãe biológica. Apesar de não dar ouvidos aos filhos, o agricultor vai até o hotel da matriarca dos Gouveia, mas é tarde demais: ela já está a caminho do aeroporto.